Get Adobe Flash player

Archive pour août 2012

DEUX OEUVRES D’ ALBERTO REGUERA DANS LA COLLECTION DE CEIBS À SHANGHAI


The China Europe International Business School continue à inclure les arts et la culture dans ses activités avec le vernissage de deux peintures en expansion d’Alberto Reguera.
Des personnalités internationnales ont accompagné Alberto Reguera pour cet évènemment : le Maire de Barcelona Xavier Trias (qui était en visite officel en Chine), le  Consul Général d’Éspagne à Shanghai Gonzalo Ortiz, CEIBS Executive President Zhu Xiaoming, le Vice President & Co-Dean Zhang Weijiong, Claudia Schaefer Deputy Director of Deans’s Office.

http://www.ceibs.edu/media/archive/104525.shtml




De gauche à droite  Maire de Barcelone Xavier Trias, l’artiste Alberto Reguera, CEIBS Executive President Zhu Xiaoming,  Le Consul General d’Espagne à Shanghai D Gonzalo Ortiz et  Vice President & Co-Dean Zhang Weijiong.


Durant la cérémonie, les invités ont parlé des liens étroits entre CEIBS et l’Espagne, et le rapport sino-espagnol, dans son discours de bienvenue, prof. Zhu a noté que l’Espagne a été un grand défenseur de CEIBS au cours des 18 dernières années, avec des visites de Juan Carlos et de la Reine Sophia.

“Aujourd’hui, une école de commerce chinoise avec un passport Européen reçoit deux peintures espagnoles. CEIBS gagne, l’Europe gagne et la Chine gagne” a expliqué Le Consul Gonzalo Ortiz

Le Maire Xavier Trias a précisé qu’une visite vers la Chine était impérative parce que ce pays est « l’avenir ».
Le travail de Reguera en est encore un autre exemple, exemple de collaboration entre les deux pays.

Zhu a félicité l’artiste et a exprimé son désir qu’il y ait bien plus de peintures exposées sur le campus à l’avenir. La phase III du campus de CEIBS Changhaï est maintenant en construction et verra dans l’avenir une pyramide en verre dans laquelle des oeuvres d’art y seront exposées.


Prof. Zhu  donne à Alberto Reguera une plaque. de condecoration


Pour sa part, Alberto Reguera a exprimé sa gratitude à CEIBS pour l’oportunité qu’il lui a offert.
Il a expliqué que les travaux commandés par l’école étaient une occasion de continuer son « voyage asiatique » qui a commencé en 2007, quand il a présenté ses travaux en Asie pour la première fois lors d’une exposition à Singapore.

Les deux oeuvres sont de peintures  tridimensionnels qui franchissent les frontières entre la peinture et l’installation, fournissant au spectateur des angles de vues différents.
Les titres sont « Aquatic Landscape with Floating Colors”  (325 x 178 cm) et “Tridimensional Landscape Hanging in the Air » (220 cm x 200 cm)

D’autres artistes font partie de la collection de CEIBS à Shanghai, comme Cindy Ng, Laura Iniesta, Zhiying SHI, Hing-Fook KAN, entre autres.




__________________________________________________________________________________________